Božićne pjesme tradicionalni su vrhunac blagdanske sezone, a ne više od onih s oštećenim sluhom. To može okupiti obitelji koje tečno govore na američkom znakovnom jeziku (ASL), a potičući prijatelje i voljene da sudjeluju u jedinstvenom obliku glazbenog izričaja.
Ljudi koji su gluhi i teško slušali sreću imaju sve veću knjižnicu božićnih pjesama dostupnih putem komercijalnih i nekomercijalnih web stranica. Neki vam pokazuju točno kako se pjesme izvode, dok drugi nude korak po korak (ASL prijevode riječi i znakova, ali bez instrukcije u stvarnom vremenu).
Učenje kako pjevati u ASL
Pjevanje u ASL-u gotovo je poput plesa ili likovne umjetnosti. To je aktivnost cijelog tijela koja ima za cilj davati instinktivno razumijevanje ritma, harmonije i velikog emocionalnog raspona glazbenih umjetnosti.
ASL posebno dobro funkcionira s božićnim pjesmama, donoseći novi smisao tekstu za one koji potpišu glazbu i druge koji sudjeluju u glasu. Djecu daje opipljiv način za interakciju s pjesmom dok im podučava suptilnost i puni raspon ekspresije ASL-a u svojim izvedbama.
Evo pet velikih resursa za pomoć u pokretanju nove tradicije u vašoj obitelji.
ASLBible.com
ASLBible.com je besplatan online resurs koji nudi full-screen Flash video datoteke s titlovima i potpisivanje instrukcije. Dostupna je i mobilna aplikacija IOS koja vam omogućuje pregledavanje datoteka na vašem iPhoneu ili iPadu.
ASLBible popis pjesama uključuje sljedeće tradicionalne pjesme:
- "Daleko u jaslica"
- "Prvi Noel"
- "Radost na svijet"
- "Oh dođi, Oh Dođi Emmanuel"
- "Oh dođite, svi vi vjerni"
- "Tiho noć"
Tiho noć: Božićne pjesme u ASL
ASL-Christmas-Carols.com je online trgovina koja nudi četiri glazbena nastavna DVD-a usredotočena na vjerske ili domoljubne teme.
Među njima je DVD božićnih pjesama pod nazivom "Tiho noć: božićne pjesme u ASL-u", koja uključuje vizualnu nastavu kao i usporenu mogućnost za one koji su samo učili potpisati.
DVD je dostupan i na Amazonu. Među uključenim pjesmama:
- "Prvi Noel"
- "Hark, Herald Anđeli pjevaju"
- "Radost Svijetu"
- "Oh Dođi, Svi Vi Vjerni"
- "Tiha noć"
- "Želimo vam sretan Božić"
- "Ave Maria"
Božićne pjesme na usluzi YouTube
YouTube kanal kojim upravlja airplanepilot18 sastavio je neke vrlo lijepe, domaće božićne pjesme videozapise u ASL-u. Kao i YouTube, videozapisi se razlikuju po kvaliteti i pristupu, ali kao besplatni web mjesto, to je odlično mjesto za početak.
Najbolje, ipak, postoji nekoliko suvremenih pjesama među tradicionalnijim pjesmama. Popis za reprodukciju uključuje:
- "Sve što želim za Božić je"
- "Oh, sveta noć"
- "Bog Ostalo Sretan Gospodo"
- "Oh Dođite, Svi Vjerni"
- "Božićne cipele"
Shut Up i potpisati znak za odmor Pjesme
Funnyman Bob Hillerman je napravio ime za sebe potpisivanjem zabave. Njegov roman pristup zaslužio mu je Nacionalni roditeljski centar pečat odobrenja, kao i preporuke iz knjižnice časopisa, školska knjižnica časopis, i L.A. roditelj magazin.
Hillerman je užasno pod nazivom "Shut Up and Sign Holiday Sign Songs" DVD plaća dokaze svojoj tehnici, infusing zraka buntovništva u često popodne izvodi božićne pjesme.
DVD se može kupiti i na Hillermanovoj web stranici i na Amazonu. Popis za reprodukciju prilično je tanak, ali uči djecu i odrasle kako izvesti, a ne samo učiniti, pjesme. Vrijedno je isplatiti cijenu popisa.
Popis pjesama sastoji se od sljedećih klasika:
- "Silent Night"
- "Želimo vam sretan Božić"
- "Jingle Bells"
